Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика: 18.v.2010 Бэйн-Iii - Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

18.v.2010 Бэйн-Iii Оценка: -----

#1 Пользователь офлайн   Голодный Эвок Грызли Иконка

  • Модератор раздела Книги
  • Иконка
  • Группа: Генерал
  • Сообщений: 307
  • Регистрация: 04 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Эвок

Отправлено 19 мая 2010 - 13:34

Я не тормоз, ага... Буквально одной строкой:
Гильдия Архивистов в составе: SNDP (главы 0-3), Завулон (гл. 4-6), Алекс Маклауд (гл. 7-10), Раймус Айсбридж (гл. 11-14), TK-430 (гл. 15-16), Gilad (гл. 17-22), Basilews (гл. 23-27) Редакция: Праздный, Джена Орс Корректор: zavron_lb Ответственные редакторы: Gilad, Basilews Оформление обложки: Queller (художник - Джон Джуд Паленкар) оперативно и успешно закончила перевод третьей книги про Дарта Бейна : "Династия Зла" (Darth Bane 3 : Dynasty of Evil by Drew Karpyshyn), за что всем участвовавшим безразмерный спасиб!
Ну и немного от меня - иллюстрации к Dark Forces 1 : Soldier for the Empire и Dark Forces 3: Jedi Knight.

#2 Пользователь офлайн   Тав Брей'лиа Иконка

  • "Сказка - ложь, да в ней намёк..."
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Полковник
  • Сообщений: 1 559
  • Регистрация: 15 ноября 06
  • Пол:Мужчина

Отправлено 02 июня 2010 - 08:24

Надеюсь, что большое количество переводчиков не сказалось негативно на качестве перевода. Но всё равно всем огромное спасибо! Я с удовольствием буду читать.

#3 Пользователь офлайн   Hawkeye Иконка

  • Hawkeye
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 391
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Сквиб

Отправлено 02 июня 2010 - 15:46

Просмотр сообщенияТав Брей (02 июня 2010 - 09:24) писал:

Надеюсь, что большое количество переводчиков не сказалось негативно на качестве перевода. Но всё равно всем огромное спасибо! Я с удовольствием буду читать.


Не сказалось, поверь =) Отличное качество.
0

#4 Пользователь офлайн   Saba Иконка

  • Рыбка-chan
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Подполковник
  • Сообщений: 172
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Женщина
  • Город:Insterburg
  • Раса: Барабел

  • Имя персонажа:
    Zen Shon, Tihij Psih

Отправлено 02 июня 2010 - 20:33

Цитата

Не сказалось, поверь =) Отличное качество.


"Харощий книга, слющай! Её Адам читаль, Ева читаль, скачай - ты читать будищь!"

#5 Пользователь офлайн   Sigma Иконка

  • Черпак
  • Иконка
  • Группа: Сержант
  • Сообщений: 72
  • Регистрация: 27 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Человек

Отправлено 09 июля 2010 - 09:39

Действительно форум как-то опустел. Раньше новость о выходе переводов второго и третьего Бэйнов вызвала бы несколько страниц восторгов и обсуждений. Или действительно на форуме стало больше детишек, которых интересуют только мультики про Асоку?
0

#6 Пользователь офлайн   Тав Брей'лиа Иконка

  • "Сказка - ложь, да в ней намёк..."
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Полковник
  • Сообщений: 1 559
  • Регистрация: 15 ноября 06
  • Пол:Мужчина

Отправлено 02 августа 2010 - 21:31

Прочитал с огромным удовольствием. Перевод действительно хорош.

P. S. Я думал, что проблемы форума связаны с низкой активностью администратора.

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]