Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика: Какие комиксы вы хотите увидеть? - Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика

Перейти к содержимому

  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Какие комиксы вы хотите увидеть? Ваши пожелания Оценка: -----

#1 Пользователь офлайн   Sithoid Иконка

  • Баклажан-переводчег
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 71
  • Регистрация: 29 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург
  • Интересы:Ролевые игры, ЗВ, ЧГК, киносъёмки
  • Раса: Гран

  • Имя персонажа:
    Синий катерпиллер, Экзар-кун

Иконки сообщения  Отправлено 01 ноября 2008 - 20:52

Какие выпуски и серии вы хотели бы увидеть на сайте? Оставляйте здесь свои пожелания! Рано или поздно к ним прислушаются либо участники какой-либо из команд, либо посетители соседней темы про координацию переводчиков ;)
0

#2 Пользователь офлайн   Scorpius1983 Иконка

  • Новобранец
  • Pip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 8
  • Регистрация: 14 октября 08

Отправлено 01 ноября 2008 - 21:21

Однозначно серия Наследие (кстати, уже 19 тую часть перевели, а в новостях у вас, это не сказано), потом серия Империя....На третьем месте, Брат мой, враг мой (то бишь серия Восстание)....
0

#3 Пользователь офлайн   Зеро Брунн Иконка

  • Дух
  • PipPip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 24
  • Регистрация: 26 сентября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
  • Интересы:ЗВ, Lost и много чего ещё.
  • Раса: Цереанин

Отправлено 01 ноября 2008 - 21:57

Комиксы о Старой Республике. Истории Наги Садоу, Улика Кель-Дромы, Экзара Куна и Номи Санрайдер. Так сказать истоки...)))
0

#4 Пользователь офлайн   Gasel Иконка

  • Can I turn back time?
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Майор
  • Сообщений: 642
  • Регистрация: 16 ноября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Анкерхед

Отправлено 01 ноября 2008 - 23:08

Империя.Очень нравится серия.Ну и "Гиперпространственный Конфликт Страка".

#5 Пользователь офлайн   Dezmond Иконка

  • Шнурок
  • Иконка
  • Группа: Сержант
  • Сообщений: 48
  • Регистрация: 12 октября 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Пермь
  • Раса: Забрак

Отправлено 01 ноября 2008 - 23:20

В первую очередь KOTOR, затем Наследие и Тёмные времена, когда они вновь появятся. :)
0

#6 Пользователь офлайн   JAYson Иконка

  • Черпак
  • PipPipPip
  • Группа: Рядовой
  • Сообщений: 79
  • Регистрация: 01 ноября 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Йошкар-Ола
  • Интересы:Рисовать на бумаге и в фотошопе, слушать музыку, смотреть фильмы, читать комиксы, играть в компьютерные игры
  • Раса: Мандалорец

Отправлено 02 ноября 2008 - 10:53

Хочется увидеть оставшиеся комиксы по Темным временам, Империи и Наследии
0

#7 Пользователь офлайн   СЭМ Иконка

  • Новобранец
  • Pip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 5
  • Регистрация: 29 октября 08
  • Раса: Кел-дор

Отправлено 02 ноября 2008 - 23:28

1) Конечно KotOR :rolleyes:
2) Потом истории о Джедаях (сказания о Джедаях или рассказы о Джедаях незнаю как правильно... :lol: )
3) И оставшиеся выпуски республики... Про битву на Салеукамае :D
0

#8 Пользователь офлайн   L0rd D@rth $m1th Иконка

  • Префект
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 552
  • Регистрация: 27 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер- Северная столица Руси
  • Интересы:Киборг- Маньяк в мотоботах., STAR WARS, уфология, трилеры и фильмы ужасов, фантастика
  • Раса: Йуужань-вонг

  • Имя персонажа:
    Дэви Джонс, D@rth$m1th (ИгроМания), Lord_Krovosos

Отправлено 02 ноября 2008 - 23:49

как поднимем JC- будут КОТОРы. точную дату сказать не могу.
0

#9 Пользователь офлайн   -v- Иконка

  • Дед
  • Иконка
  • Группа: Полковник
  • Сообщений: 179
  • Регистрация: 09 июля 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Kiev, Ukraine
  • Раса: Родианец

  • Имя персонажа:
    Vic Viper, [-v-]

Отправлено 03 ноября 2008 - 10:25

Хотелось бы узнать, а есть ли в планах перевод Free Comic Book Day 2005 Special - Brothers in Arms ?

#10 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 03 ноября 2008 - 10:31

была мысля..
0

#11 Пользователь офлайн   Sergant Иконка

  • Матрос
  • Иконка
  • Группа: Старший сержант
  • Сообщений: 264
  • Регистрация: 01 января 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крым
  • Интересы:Мои интересы обожаю миры: Star Wars, The Lord of the Rings, WarCraft, Пираты Карибского Моря, Harry Potter
  • Раса: Мандалорец

  • Имя персонажа:
    Sergant USSR

Отправлено 03 ноября 2008 - 12:36

Я вот все мечтаю об адаптации "Эпизод 3", но чуствую самому и придется ей заниматься)

Сообщение отредактировал Sergant: 03 ноября 2008 - 12:36

0

#12 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 03 ноября 2008 - 13:15

А почему бы и да...
0

#13 Пользователь офлайн   Death of Rats Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 759
  • Регистрация: 30 июня 05
  • Раса: Вуки

Отправлено 03 ноября 2008 - 13:50

Сержант, всё очень просто. Берешь перевод книги Стовера. Берешь перевод фильма. Берешь оригинальные фразы из комикса. Сопоставляешь (с привлечением здравого смысла). Где не находишь соответствий - переводишь сам. Получается переведенный комикс.
0

#14 Пользователь офлайн   Леди Зорро Иконка

  • When one door shuts another opens.
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Лейтенант
  • Сообщений: 172
  • Регистрация: 26 августа 08
  • Пол:Женщина
  • Город:Татуин
  • Интересы:Чтение книг (ЗВ, приключения, детективы), компьютерные игры, фортепиано, плавание и многое другое.
  • Раса: Чисс

  • Имя персонажа:
    другими не пользуюсь

Отправлено 03 ноября 2008 - 16:22

Очень хотелось бы прочитать переведённые комиксы: "Маскарад", "Принудительное увольнение", "Поле битвы: Татуин".

Сообщение отредактировал Леди Зорро: 03 ноября 2008 - 16:22

0

#15 Пользователь офлайн   vovazl Иконка

  • И тесла-сила мозг мой промыла
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Лейтенант
  • Сообщений: 462
  • Регистрация: 17 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Рига, Латвия
  • Интересы:Обо всех моих интересах можно узнать здесь - http://vkontakte.ru/id5346547
  • Раса: Кел-дор

  • Имя персонажа:
    Праздношатающийся (JC)

Отправлено 03 ноября 2008 - 18:50

Gasel
"Гиперпространственной войной Старка" занимаемся мы (JC), первый выпуск уже переведен и вроде бы как отредактирован *ушел проверять*
Dezmond, JAYson
Новые выпуски "Темных Времен" должны появиться в 2009 году. Все существующие на данный момент "ТВ" уже переведtys/
0

#16 Пользователь офлайн   Трям-Брям Иконка

  • Призывник
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 05 ноября 08
  • Раса: Кровавый резчик

Отправлено 06 ноября 2008 - 07:30

по Войнам Клонов!
0

#17 Пользователь офлайн   Тав Брей'лиа Иконка

  • "Сказка - ложь, да в ней намёк..."
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Полковник
  • Сообщений: 1 559
  • Регистрация: 15 ноября 06
  • Пол:Мужчина

Отправлено 08 ноября 2008 - 08:53

Хочу видеть 4-й номер "Вектора", окончание комикса "Брат мой, враг мой", окончание "Сумрака", "Вектор" в серии "Восстание", дальнейший перевод "Наследия" и "Рыцарей Старой республики".

#18 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 08 ноября 2008 - 10:21

Ну, всё это итак готовится к выходу..
0

#19 Пользователь офлайн   d'Art Иконка

  • Черпак
  • Иконка
  • Группа: Старший сержант
  • Сообщений: 54
  • Регистрация: 23 июля 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, г. Кривой Рог
  • Интересы:Кинематограф, 3D-моделирование, английский язык, программирование
  • Раса: Человек

  • Имя персонажа:
    anakin, darth_san, d'Art, san

Отправлено 14 ноября 2008 - 00:51

Просмотр сообщенияSergant (3.11.2008, 13:36) писал:

Я вот все мечтаю об адаптации "Эпизод 3", но чуствую самому и придется ей заниматься)



Отличная идея. А то получается, что комиксы о событиях между Эпизодами переводим, а сам "Эпизод 3" без перевода лежит. Да и перевести его не сложно. Понимаю, что и книга, и фильм есть, но нехорошо как-то комикс без перевода оставлять.
Если Sergant и Gilad не против, я бы мог занятся переводом, а потом и версткой этого комикса по "Мести ситХов"; когда закончу запланированную работу, разумеется.
0

#20 Пользователь офлайн   Sergant Иконка

  • Матрос
  • Иконка
  • Группа: Старший сержант
  • Сообщений: 264
  • Регистрация: 01 января 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Крым
  • Интересы:Мои интересы обожаю миры: Star Wars, The Lord of the Rings, WarCraft, Пираты Карибского Моря, Harry Potter
  • Раса: Мандалорец

  • Имя персонажа:
    Sergant USSR

Отправлено 14 ноября 2008 - 14:38

Конечно не против, я, например, буду только рад)
0

  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]