Комиксы серии KOTOR на русском
#18
Отправлено 23 июля 2008 - 17:50
greyjedi
Спасибо, у меня-то тоже все есть. Я к тому, если кому-нибудь захочется приобщится к этому делу, ему придется лазать по разным форумам в поисках того, кто выложит все это в файлообменник...
Или может я панику на пустом месте развожу ?
Алекс Маклауд
С той скоростью , с какой на у вас JC переводят комиксы,пока все заново переведут, пройдет не один год; без обид - я понимаю, что переводчикам приходится работать исключительно на энтузиазме и альтруизме,и при этом у них есть и своя жизнь,и свои дела ...
ЗЫ:кстати, не пора ли приоткрыть тайну, какие соглашения между переводчиками были достигнуты на Старконе ?
Спасибо, у меня-то тоже все есть. Я к тому, если кому-нибудь захочется приобщится к этому делу, ему придется лазать по разным форумам в поисках того, кто выложит все это в файлообменник...
Или может я панику на пустом месте развожу ?
Алекс Маклауд
С той скоростью , с какой на у вас JC переводят комиксы,пока все заново переведут, пройдет не один год; без обид - я понимаю, что переводчикам приходится работать исключительно на энтузиазме и альтруизме,и при этом у них есть и своя жизнь,и свои дела ...
ЗЫ:кстати, не пора ли приоткрыть тайну, какие соглашения между переводчиками были достигнуты на Старконе ?
#20
Отправлено 28 сентября 2008 - 21:06
The road so far...


Доблестная
Итак, эксклюзивная премьера! Впервые на русском языке! Эпическое завершение "Посвящения" - первой арки серии.
Зейн Керрик привык думать, что он неудачник. Но у фортуны есть чувство юмора: когда мастера-джедаи неожиданно нападают на собственных учеников, именно Зейну - одному из всех, удается выжить. Но какой ценой! Вся галактика жаждет его смерти! Керрику остается только бежать. Бежать, чтобы выжить, чтобы докопаться до истины, чтобы добиться правосудия. Преследуемый своим собственным наставником, Люсьеном Дреем, Зейн вынужден бороться за собственную жизнь. Но скрываться вечно ему не удастся. Всему рано или поздно наступает конец. Зейну Керрику предстоит вновь встретиться со своими былыми учителями - убийцами! - и понять, что побудило их совершить злодеяние!
Настал момент истины. Для Зейна, для его друзей и даже учителей, обратившихся против своего студиоза. Судьбы вершатся в
Комиксы для вас подготовили:
Перевод: ТК-430, Darth Blade
Редактор: Праздный
Главный редактор: SNDP
Верстка: Jedi Exile & Корран Маклауд

Вход
Регистрация
Помощь





Цитата



















