Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика: Кто что читает? (по ЗВ) - Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика

Перейти к содержимому

  • (15 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Кто что читает? (по ЗВ) Оценка: -----

#21 Пользователь офлайн   Hawkeye Иконка

  • Hawkeye
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 391
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Сквиб

Отправлено 07 апреля 2008 - 19:53

Удар по Селонии... Моск мой просится выйти в окно
0

#22 Пользователь офлайн   Gasel Иконка

  • Can I turn back time?
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Майор
  • Сообщений: 642
  • Регистрация: 16 ноября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Анкерхед

Отправлено 07 апреля 2008 - 19:56

Добил таки "Под покровом лжи",теперь читаю "МедСтар 2" и "РЭ".

#23 Пользователь офлайн   Мара Magnifique Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Перейти к галерее
  • Группа: Старший лейтенант
  • Сообщений: 1 367
  • Регистрация: 08 августа 06
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Тви'лек

Отправлено 07 апреля 2008 - 20:07

Просмотр сообщенияАлекс Маклауд (7.4.2008, 20:53) писал:

Удар по Селонии... Моск мой просится выйти в окно



Значит, мой уже уплыл... :mega_shok:
Надоть какой-нибудь нормальный перевод почитать... :rolleyes:
0

#24 Пользователь офлайн   Барг Иконка

  • Черпак
  • PipPipPip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 63
  • Регистрация: 13 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер
  • Интересы:Звездные Войны, фантастика и фэнтези, футбол, музыка

Отправлено 07 апреля 2008 - 20:17

"Разбойный эскадрон" Стэкпола ^^
0

#25 Пользователь офлайн   Hawkeye Иконка

  • Hawkeye
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 391
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Сквиб

Отправлено 07 апреля 2008 - 20:52

Мара

Почитай третью часть, ее Гилад переводил
0

#26 Пользователь офлайн   Мара Magnifique Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Перейти к галерее
  • Группа: Старший лейтенант
  • Сообщений: 1 367
  • Регистрация: 08 августа 06
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Тви'лек

Отправлено 07 апреля 2008 - 21:05

Алекс Маклауд

Пасибо большое! Я это знаю. :yes:
Попробую начать, а то по диагонали прочла. :rolleyes:
0

#27 Пользователь офлайн   Мара Magnifique Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Перейти к галерее
  • Группа: Старший лейтенант
  • Сообщений: 1 367
  • Регистрация: 08 августа 06
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Тви'лек

Отправлено 09 апреля 2008 - 08:22

По настоятельной рекомендации Алекса Маклауда взяла с полки "Столкновение у балансира" (пока в коробки не засунула... :rolleyes: ) и начала читать.

И сразу всплыла фраза. Интересная. Очень.
Действие происходит в корабле, который "страниц 50 пытаются посадить на Селонию" (с), где Хен Соло говорит следующую фразу (не цитата, но близко к тексту):

... Я что, чайник что ли?

Это из "я - чайник, ибо ничего не умею".... :rolleyes:
0

#28 Пользователь офлайн   Сиал Иконка

  • Запах
  • Pip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 19
  • Регистрация: 10 января 08
  • Пол:Женщина
  • Интересы:Танцевальная и театральная студии, чтение и прогулки на лыжах.
  • Раса: Человек

  • Имя персонажа:
    гриммо, арвен

Отправлено 09 апреля 2008 - 12:54

да вообще Столкновение у Балансира интересная книга!!
0

#29 Пользователь офлайн   Lazlow Иконка

  • Черпак
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 70
  • Регистрация: 27 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

  • Имя персонажа:
    Indigo Falcon

Отправлено 09 апреля 2008 - 22:27

Дочитываю Планету-бродягу, заодно начинаю свежедобытый Ученик Джедая. Становление Силы...
ДАльше на Соло и компанию уже перейду ввиду отсутствия Уязвимой точки и Преддверия бури...
0

#30 Пользователь офлайн   K.Koreander Иконка

  • Atreyu
  • Иконка
  • Группа: Сержант
  • Сообщений: 148
  • Регистрация: 05 ноября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нью-Йорк- Фантазия
  • Интересы:Star Wars, Wing Commander, The Neverending Story, The Pirates of Dark Water, книги, коллекционирование SW
  • Раса: Человек

  • Имя персонажа:
    только этот, в последние годы

Отправлено 13 апреля 2008 - 13:44

Просмотр сообщенияАлекс Маклауд (7.4.2008, 21:52) писал:

Мара
Почитай третью часть, ее Гилад переводил

Эх, я только неделю назад прочитал ее в Азбуке.... Хотелось бы отведать нормального языка. Может пока за НОД не брался, еще раз перечетаю. А Засаду Базилевс лучше перевел, чем Азбука? И как лучше читать, все эксмо или вторая у Азбуки лучше вышла?
0

#31 Пользователь офлайн   TK-430 Иконка

  • Книжный Штурмовик
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Лейтенант
  • Сообщений: 392
  • Регистрация: 18 марта 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Карида, Москва
  • Раса: Мандалорец

  • Имя персонажа:
    NOD, Gaara of the Sand

Отправлено 13 апреля 2008 - 21:27

читаю Republic Commando: True Colors
0

#32 Пользователь офлайн   MobyDick Иконка

  • Новобранец
  • Pip
  • Группа: Рекрут
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 06 января 08
  • Раса: Барабел

Отправлено 14 апреля 2008 - 23:51

Medstar

ничё так, кстати. затягивает. местами.
0

#33 Пользователь офлайн   Lazlow Иконка

  • Черпак
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 70
  • Регистрация: 27 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

  • Имя персонажа:
    Indigo Falcon

Отправлено 15 апреля 2008 - 18:02

Поскольку проблема отсутствия Уязвимой точки решиась с ее покупкой, то начал читать ее...
Винду мощный мужик, хотя я всего сотню страниц пока прочесть успел, но уже довольно необычно книга смотрится на фоне других...
0

#34 Пользователь офлайн   Hawkeye Иконка

  • Hawkeye
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 391
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Сквиб

Отправлено 15 апреля 2008 - 20:17

K.Koreander

Конечно Базиль перевел лучше чем Азбука... Да и второй том тож лучше у Эксмы вышел
0

#35 Пользователь офлайн   Gasel Иконка

  • Can I turn back time?
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Майор
  • Сообщений: 642
  • Регистрация: 16 ноября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Анкерхед

Отправлено 18 апреля 2008 - 17:01

Усиленно читаю "Игру Веджа".

#36 Пользователь офлайн   Kun Иконка

  • Дед
  • Иконка
  • Группа: Сержант
  • Сообщений: 147
  • Регистрация: 07 января 08
  • Пол:Мужчина
  • Город:Владивосток
  • Раса: Кел-дор

  • Имя персонажа:
    Lord и Admiral Kun

Отправлено 20 апреля 2008 - 08:49

Осиливаю М.С. "Изменник"
0

#37 Пользователь офлайн   Мара Magnifique Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Перейти к галерее
  • Группа: Старший лейтенант
  • Сообщений: 1 367
  • Регистрация: 08 августа 06
  • Пол:Мужчина
  • Раса: Тви'лек

Отправлено 20 апреля 2008 - 19:13

Перечитала "Засада на Кореллии", "Звезда за звездой".
Что самое странное, последний танец смерти Энакина, наконец, смогла прочитать. Прослезилась слегка на эпизоде, когда о смерти узнала Лея.
Прекрасные переводы и замечательные книги. Ещё раз спасибо за переводы.

Сейчас намечаю прочитать следующие 2 книги. Но хотелось всё-таки сразу же прочитать "Путешествие во тьму", а не опять перескакивать. :rolleyes:
0

#38 Пользователь офлайн   Caine Иконка

  • Ветеран
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Рядовой
  • Сообщений: 849
  • Регистрация: 09 октября 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Человек

Отправлено 20 апреля 2008 - 19:22

Я тоже читаю Удар. И должен сказать - не идёт... :D
0

#39 Пользователь офлайн   Hawkeye Иконка

  • Hawkeye
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 391
  • Регистрация: 11 июня 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Раса: Сквиб

Отправлено 20 апреля 2008 - 22:02

Emesen

Ой, я в Гильдии свою месячную норму по рецензиям выполнил и книжку куда-то отложил, и она где-то там все еще лежит...
0

#40 Пользователь офлайн   TK-430 Иконка

  • Книжный Штурмовик
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Лейтенант
  • Сообщений: 392
  • Регистрация: 18 марта 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Карида, Москва
  • Раса: Мандалорец

  • Имя персонажа:
    NOD, Gaara of the Sand

Отправлено 02 мая 2008 - 15:50

начал Fool's Bargain
0
  • (15 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]