Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика: Комиксы серии Legacy на русском - Форум - Star Wars: The Old Republic. Гильдия Timeline - Legions of Lettow - Республика

Перейти к содержимому

  • (11 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Комиксы серии Legacy на русском Оценка: -----

Опрос: Хотите ли вы, чтобы эту серию продолжили переводить другие люди? (34 пользователей проголосовало)

Мнение людей

  1. Да. (25 голосов [75.76%])

    Процент голосов: 75.76%

  2. Нет. (3 голосов [9.09%])

    Процент голосов: 9.09%

  3. Собственно эту серию уже продолжили. Не вижу смысла в таком вопросе. (1 голосов [3.03%])

    Процент голосов: 3.03%

  4. Пофиг. Я знаю английский и хаттский и без проблем читаю эту серию в оригинале. (4 голосов [12.12%])

    Процент голосов: 12.12%

Голосовать Гости не могут голосовать

#1 Пользователь офлайн   Trogvar Иконка

  • Дух
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 33
  • Регистрация: 29 июня 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Обнинск
  • Раса: Человек

  • Имя персонажа:
    Anubis

Отправлено 23 июля 2007 - 01:10

Уважаемые почитатели данной серии (если таковые есть) я хочу предложить, чтобы Legacy переводил либо Gilad, либо кто-то еще. Поскольку "питерцы" уже 3-и месяца ничего не выкладывают.

Сообщение отредактировал QUELLER: 02 декабря 2007 - 22:17

0

#2 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 23 июля 2007 - 07:45

подожди до сентября, может у людей каникулы просто..
0

#3 Пользователь офлайн   Death of Rats Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 759
  • Регистрация: 30 июня 05
  • Раса: Вуки

Отправлено 23 июля 2007 - 09:10

Gilad точно не будет переводить эту серию, даже если питерцы на нее совсем забьют ;)
0

#4 Пользователь офлайн   Админ Иконка

  • Артём
  • PipPipPipPipPipPip
  • Перейти к блогу
  • Перейти к галерее
  • Группа: Администрация
  • Сообщений: 16 864
  • Регистрация: --
  • Пол:Мужчина
  • Город:Израиль
  • Раса: Гунган

  • Имя персонажа:
    ArtemedoN
  • Принадлежность:
  • Сервер: Legions of Lettow

Отправлено 23 июля 2007 - 09:39

лол, автар маладца. Здесь что, контора по переводу остатков? Здесь народ переводит то что он хочет, а не то что другие начали и забили.

#5 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 23 июля 2007 - 09:49

И не факт что забили..
0

#6 Пользователь офлайн   hlebopek Иконка

  • Дед
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 169
  • Регистрация: 15 августа 05
  • Город:Беларусь, г. Минск
  • Интересы:файтинг-н-воровайтинг
  • Раса: Кел-дор

Отправлено 24 июля 2007 - 00:20

Цитата

Здесь что, контора по переводу остатков?

Скорее контора заказов. :D
Хочу, чтобы Гилад перевёл остальные книги по НОДу.
0

#7 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 02 декабря 2007 - 21:33

открыл тему т.к. собсно во:

И вот, как было обещано, очередное обновление на сайте, ни коим образом не касающееся детской литературы... А именно – 13 й выпуск серии «НАСЛЕДИЕ» (так сказать чтоб апетит разыгрался), не связанный сюжетом с предыдущими. Номера 11 и 12, с общей сюжетной линией и под общим названием "Призраки" уже на финальной стадии верстки, и появятся на сайте через пару дней.
Изображение

Над выпуском работали : Слейпнир, Минь, QUELLER.
А скачать можно (и нужно) на сайте www.yagaminor.ru
0

#8 Пользователь офлайн   greyjedi Иконка

  • SW
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 867
  • Регистрация: 24 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Омск

Отправлено 02 декабря 2007 - 21:57

благодарствуем!
0

#9 Пользователь офлайн   Тройв Моран Ткелла Иконка

  • В поисках Истины
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 1 028
  • Регистрация: 30 августа 06
  • Город:Набу, проездом на Ксилле.
  • Раса: Чисс

Отправлено 02 декабря 2007 - 23:58

Весьма, весьма приятные новости :happy:
0

#10 Пользователь офлайн   L0rd D@rth $m1th Иконка

  • Префект
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 552
  • Регистрация: 27 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер- Северная столица Руси
  • Интересы:Киборг- Маньяк в мотоботах., STAR WARS, уфология, трилеры и фильмы ужасов, фантастика
  • Раса: Йуужань-вонг

  • Имя персонажа:
    Дэви Джонс, D@rth$m1th (ИгроМания), Lord_Krovosos

Отправлено 03 декабря 2007 - 00:19

Имперское почтение переводчикам!!! мы спасли мну!!!! я вновь счастлив читать Наследие.
0

#11 Пользователь офлайн   Тав Брей'лиа Иконка

  • "Сказка - ложь, да в ней намёк..."
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Полковник
  • Сообщений: 1 559
  • Регистрация: 15 ноября 06
  • Пол:Мужчина

Отправлено 03 декабря 2007 - 06:15

Рад выходу перевода! :)
Голосую за продолжение, поскольку на "comics.starwars.spb.ru", похоже, всё зависло окончательно.

#12 Пользователь офлайн   Death of Rats Иконка

  • Ветеран
  • Иконка
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 759
  • Регистрация: 30 июня 05
  • Раса: Вуки

Отправлено 03 декабря 2007 - 12:18

Минь, Слейпнир, Queller, :good: . Гут, что вы таки за это взялись...
Перевод скорее понравился, чем нет. Для первого раза весьма неплохо. Но разумеется, с каждым выпуском качество надо будет повышать.
Насчет верстки... Ну это не мне оценивать

P.S. Ах да, сам комикс - на твердую двойку. Один из худших во всем Наследии :). Как по сюжету, так и по рисунку (надеюсь, этого "художника" больше к комиксам не подпустят...)
0

#13 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 03 декабря 2007 - 12:43

ну, из песни слов не выкинеш, что есть то есть, - с P.S. полностью согласен.
0

#14 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 04 декабря 2007 - 15:55

В общем, без долгих предисловий скажу – вот они обещанные долгожданные «Наследие» 11 и 12. Налетаем, забираем, у прилавка не толпимся.
Изображение Изображение

Над выпуском работали : QUELLER, Слейпнир, Минь.
Забираем с www.yagaminor.ru
0

#15 Пользователь офлайн   greyjedi Иконка

  • SW
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 867
  • Регистрация: 24 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Омск

Отправлено 04 декабря 2007 - 18:05

:good:
0

#16 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 04 декабря 2007 - 18:08

не спешите качать, - обнаружены ошибки, которые уже исправлены. файлы будут перезалиты.
0

#17 Пользователь офлайн   greyjedi Иконка

  • SW
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 867
  • Регистрация: 24 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Омск

Отправлено 04 декабря 2007 - 19:54

Балин, налетел, тока скачал(
0

#18 Пользователь офлайн   QUELLER Иконка

  • Великий и Ужассный
  • Иконка
  • Перейти к блогу
  • Группа: Капитан
  • Сообщений: 1 282
  • Регистрация: 08 июля 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Сумы
  • Интересы:Графика, музыка, книги...
  • Раса: Миралука

Отправлено 04 декабря 2007 - 20:04

11й уже исправленый лежить (если у тебя на обложке в авторах не Остандер а ОстРандер, то у тебя именно правленый). а 12 номер только закачивается и будет на сервере минут через 15 с сего момента
0

#19 Пользователь офлайн   Кол Иконка

  • Дед
  • Иконка
  • Группа: Сержант
  • Сообщений: 134
  • Регистрация: 06 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Москва
  • Раса: Человек

Отправлено 04 декабря 2007 - 20:36

А когда ждать новых комиксов?
0

#20 Пользователь офлайн   greyjedi Иконка

  • SW
  • Иконка
  • Группа: Старшина
  • Сообщений: 867
  • Регистрация: 24 октября 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:Омск

Отправлено 04 декабря 2007 - 20:38

12й скачал, но как-то коряво. Последняя страница 24я не разархиировалась
0
  • (11 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]