[Death of Rats]

Наконец-то на сайте - первый комикс, выполненный в графическом переводе

"Одержимость" (Хейден Блэкман, Брайан Чинг)

Энакин Скайуокер и Оби-Ван Кеноби получили короткую передышку в Войне Клонов. Но пока Энакин наслаждается заслуженным отдыхом в компании своей тайной жены Падме Амидалы, Оби-Ван затевает миссию "личного характера".
Первая остановка Кеноби – захолустная болотистая планета Тригалис. Там он вступает в схватку с армией охотников за наградой, сходится в поединке с преступным королём, который имеет связи в окружении графа Дуку, принимает помощь от Аайлы Секуры – джедая, действующего под прикрытием. Цель его странствий одна: подтвердить слух о том, что его давний враг жив.
Оби-Ван становится одержим мыслью о возмездии, и он это прекрасно понимает. Кеноби опасно заигрывает с Тёмной Стороной, но он готов пойти на этот риск ради спасения жизни человека, о судьбе которого он беспокоится больше всего на свете...

Скачать:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5

[Мара Magnifique]

Никогда не думала, что комиксы - вещь просто ЖУТКО интересная!!!
Огромное спасибо за доставленное удовольствие!
Безумно красочное и безумно интересное действо!
А что меня больше потрясло? Седой и длинноволосый.... Йода!!!
Я в отпаде! Еще раз ОГРОМНОЕ спасибо!!!
Маленький вопрос: ДУРДЖ - хто це таке и с чем его едят????

[Sithoid]

Сценарий
Один из лучших комиксов, что я читал. Финальная сцена с Вентресс - вот за такие моменты я и люблю Войны Клонов.

Прорисовка
Мне не очень нравится. Дуурсиму бы сюда...

Перевод
Хороший, но здесь явно не хватает редактуры. Некоторые шероховатости редактор бы легко убрал.

Верстка
Не понравилась. Comic Sans в качестве основного шрифта - не смотрится вообще никак. Шрифт на обложке в оригинале был красивым и смотрелся, здесь - какой-то дежурный. Надпись Clone Wars русским шрифтом уже давно перерисована и по Сети гуляет...

[Death of Rats]

Sithoid
jcouncil я тож читаю. Так получилось, что там ответил раньше

[Админ]

Картинка взята еще с логотипом swcimics когда она была в более плохом качестве и занимала килобайт 300.. Щас занимает даже больше чем то что щас на swtimeline. Откуда добавились лишние сотни килобайт?

[Тав Брей'лиа]

Скачал первую часть. Спасибо переводчикам! Надеюсь, работа будет продолжена!

[evgenidb]

А когда выйдет следующий комикс? А какой будет он?

[Тав Брей'лиа]

Скачал и досмотрел весь комикс. Сюжет понравился. Теперь я больше знаю о Войне клонов. Приятной была встреча со знакомыми по мультфильму персонажами - Ассаж Ветресс и Дорджем.
Спасибо, Gilad и Арей!

[Death of Rats]

Цитата

А когда выйдет следующий комикс? А какой будет он?

Следующий комикс будет называться "Дредноуты Рендили". А вот когда он будет, это секрет

[evgenidb]

Надеюс, что етот секрет не затянется слишком долго...
А и ети "Дредноуты" из какой еры?

[Death of Rats]

Это Republic, выпуски 69-71

[LiliTHe]

У меня ничего не качается по этим ссылкам

[Death of Rats]

ну ищо бы оно качалось... )))
сайт давно переехал с eu.swcomics.com на sweu.ru

[LiliTHe]

многообещающий ответ))) И как теперь скачать комкс Obsession, не подскажете?))))))

[Death of Rats]

http://sweu.ru/ruscomics.htm#obs

Только подожди, пока не качай.
Сейчас я загружу туда новые обложки, тогда скачаешь.
(я скажу, когда)

[Death of Rats]

Вот теперь можно

[Death of Rats]

У комикса поменялись обложки. Новые можно скачать здесь:
http://sweu.ru/covero1.rar
http://sweu.ru/covero2.rar
http://sweu.ru/covero3.rar
http://sweu.ru/covero4.rar
http://sweu.ru/covero5.rar

[LiliTHe]

Хороший комикс. От души понравился. Вот только не смотря на то, что он каноничен, такие фишки, как Оби Ван на Набу, вызывают широкую улыбку. Энакин и Падме, мило завтракают на веранде, Падме так вообще, чуть ли не в пеньюаре и халатике, явно, что они оба тут не историю Набу изучают, и явно, что Кеноби их выкупил (одна фраза про то, что каждому падавану на Корусканте известно, где искать Энакина, чего стоит), и потом, и в книгах, и в фильме, опять делается вид, что никто ничего не знает)))))
А из исходя из этого комикса, следует, что скрывать дальше их отношения просто глупо
А в целом, хороший, захватывающий сюжет, да и картинки мне понравились))))

[Malachi]

Цитата

Кеноби их выкупил, и потом, и в книгах, и в фильме, опять делается вид, что никто ничего не знает

Ну, вообще-то в новеллизации Мести Ситов Кеноби вроде говорил Падме что давно знал об их отношениях, да и судя по фильму очевидно, что он обо всём знал, просто деликатно предпочитал эту тему не поднимать

[Sapron]

Tion Medon (9.11.2007, 22:38) писал:

Цитата

Кеноби их выкупил, и потом, и в книгах, и в фильме, опять делается вид, что никто ничего не знает

Ну, вообще-то в новеллизации Мести Ситов Кеноби вроде говорил Падме что давно знал об их отношениях, да и судя по фильму очевидно, что он обо всём знал, просто деликатно предпочитал эту тему не поднимать

Согласна. Кеноби проявил здесь небывалую для себя тактичность, корректность и способность хотя бы изредка не лезть в интимную жизнь своего бывшего ученика. Молодец Оби-ваня! Мне этот момент в его биографии очень понравился.
Раньше на комиксы и мультфильмы посматривала свысока. Я не любила ни смотреть, ни читать ничего рисованного. Своё отношение к комиксам я подкорректировала после прочтения "Битвы при Джабииме". "Одержимость" в рейтинге республиканских комиксов у меня занимает второе место после "Битвы". Вообщем я довольна. Единственное - я не врубилась умерла Асажж или нет? Что-то как-то непонятно получилось. В статье о ней вроде бы говорилось что пилоты увидели как бы призрак. В самом комиксе сама Асажж говорит что-то вроде ситхской техники замедлять биологические процессы в организме. Просветите, please.