[Тав Брей'лиа]

На мой взгляд, книги на бумаге читать приятнее и удобнее. Предлагаю жителям Петербурга поделиться информацией о том, где в нашем городе можно найти печатную продукцию по "Звездным войнам".

Моя информация:

1. Свежие издания попадаются примерно в половоине обычных книжных магазинов
2. В магазинах "Старая книга" можно найти относительно старые издания "Азбуки" и даже более ранние издания
3. В отделах литературы на иностранном языке изредка бывают оригинальные издания на английском

Что можете подсказать вы?

[Тав Брей'лиа]

Ну если пока никому нечего сказать, то выскажусь по теме я сам. Модераторы, не сочтите за рекламу

15 декабря 2006 г. Магазин "Старая книга" в торговом комплексе "Заневский каскад"

1. Роджер Макбрайд Аллен "Полет над бездной" пер. В. Кузнецова. "Азбука - Терра". 1996
(Roger MacBride Allen "Showdown at Centerpoint") - 3-я книга Кореллианской трилогии
1 шт.
25 руб.

2. Дейв Волвертон "Выбор принцессы" пер. М. Кононова. "Терра - Азбука". 1996
(Dave Wolverton "The Courtship of Princess Leia")
1 шт.
25 руб.

Петербуржцы, если такие есть, выскажитесь! Вам это интересно?

[Тав Брей'лиа]

Сейчас у меня на примете "Старая книга" на Финляндском вокзале. Чаще попадаются издания от "Азбуки" - отдельные книги из кореллианской и трауновской трилогий, "Академии джедаев". Есть также "Выбор принцессы".
"Старую техническую книгу" на Литейном закрыли. Жаль

У сети книжных магазинов "Буквоед" есть сайт, через который можно искать книги. В большинстве случаев мне удавалось купить указанные издания в указанных магазинах.
http://bookvoed.ru/12search.html

[Тав Брей'лиа]

Посетите ДК им. Крупской. Можно найти "ЗВ"-книги от "Эксмо" по 90-95 рублей.

[Песчаное нечто]

Черт возьми! Да в Питере, оказывается, настоящий рай!

[Админ]

Дешевле купить принтер и подождать когда СВТ выпустит версию для печати =)

[Мара Magnifique]

ArtemedoN (Mar 5 2007, 21:09) писал:

Дешевле купить принтер и подождать когда СВТ выпустит версию для печати =)

Дык ждем-с... ОЧЕНЬ долго!!!! Но ОЧЕНЬ терпеливо.

[Админ]

Так ждемс как Базилевс имена пришлет...

[Тройв Моран Ткелла]

ArtemedoN (Mar 5 2007, 21:09) писал:

Дешевле купить принтер и подождать когда СВТ выпустит версию для печати =)

Это верно. Да еще большинство книг на русском есть только здесь А официально они врядли будут когда либо переведены.

[Песчаное нечто]

ArtemedoN (Mar 5 2007, 21:09) писал:

купить принтер

Это то же самое, что ждать, пока рак на горе свистнет. Нет, я не жадная, я не скупердяйка, просто я не работаю...

[Мара Magnifique]

Оффтоп.

Хочешь разорить друга - подари ему фотоаппарат.
Хочешь разорить форумчанина SWT - скинь книги на принтер!!!

[Тройв Моран Ткелла]

Песчаное нечто (Mar 5 2007, 22:24) писал:

ArtemedoN (Mar 5 2007, 21:09) писал:

купить принтер

Это то же самое, что ждать, пока рак на горе свистнет. Нет, я не жадная, я не скупердяйка, просто я не работаю...

Тогда читать с компа в электронном виде, благо много програм для этого есть. Тоже не самый худший вариант.

[Песчаное нечто]

Где-то я тут видела такую тему про домашнюю типографию (по-моему, вы, Мара, отличились первым изданием) - на август себе наметила.

Тройв Моран Ткелла (Mar 5 2007, 21:27) писал:

Да еще большинство книг на русском есть только здесь А официально они врядли будут когда либо переведены.

Вот-вот!

[Мара Magnifique]

Песчаное нечто (Mar 5 2007, 23:36) писал:

Где-то я тут видела такую тему про домашнюю типографию (по-моему, вы, Мара, отличились первым изданием) - на август себе наметила.

Типография называется "Вставь картридж в принтер".
Наш любимый Администратор пытается сделать так ВСЕ книги! Имена подбирает Базилевс, а цветные 3-х-файловые обложки - Куэллер!!!!
Так что к августу, я думаю, ВСЁ будет закончено...может быть, в общем, печатай - не хочу!!!

[Тав Брей'лиа]

Снова хочу похвастаться
В "Старой книге" на Финляндском вокзале происходит невероятное. Там лежат две трилогии от "Азбуки" целиком - "Академия джедаев" и "Кореллианская трилогия". Кроме того есть "Выбор принцессы", "Наследник империи" и "Хрустальная звезда".
В "Книгомире" недалеко от станции метро "Проспект Большевиков" обнаружен иллюстрированный словарь "Оригинальная трилогия" и энциклопедии "Планеты и спутники" и "Дроиды".

[Тав Брей'лиа]

Обе трилогии уже кто-то купил. Не даром я выставил все книги по "ЗВ" на видное место. Вот так я поднимаю популярность "Расширенной вселенной"
Остались только "Выбор принцессы" и "Западня" в нескольких экземплярах.

[Тав Брей'лиа]

Сегодня видел в ДК им. Крупской корешок книги. Вероятно, она на немецком языке, поскольку написано было: "Star Wars. Der Geist des Dunklen Lords". Поскольку книгу я не собирался покупать, продавец отказался вытаскивать её из-под огромной стопки других книг. Кто-нибудь знает, что это за произведение? Единственное, что я смог сейчас обнаружить в поисковике, так это то, что она, вероятно, принадлежит перу Кэвина Андерсона.

[QUELLER]

Это вторая книга трилогии "Академия джедаев", более известная нам как "Тёмный подмастерье"

[Тав Брей'лиа]

Спасибо, QUELLER!
При попытке перевода названия с помощью немецко-русского словаря получается что-то вроде "Духа тёмного владыки". Имеется в виду Экзар Кун?

[QUELLER]

так точно.. немцы вобще отличаются умением переводить названия..